韓国
(2005年12月~2009年2月)
久しぶりに韓国へ二泊三日の旅行をしました。
一緒に行かれた方は初めての韓国です。
夜に到着しました。今回の主な目的は食べ歩き。
明洞(ミョンドン)の駅前にある「ナインツリーホテル明洞」に宿泊。
とっても綺麗なホテルでしたよ。
着いた早々、深夜までやっている評判の焼肉屋さんへ行きました。
カルビと骨付きカルビを注文。美味しかったです。
韓国のお惣菜は注文しなくても付いてきます。
翌日は仁寺洞(インサドン)に行きました。
食べたいと言っていた「あんこう」のお鍋。二人で食べるには多いね~
緑色のしし唐かピーマンかわからないけど...生でかじるんだ。
昼から胃が焼けそうだよ(笑)
仁寺洞に来たのは、韓国の伝統を感じるお店を見せてあげたかったんです。
お勧めのお茶屋さん。渋くお茶を飲んでいます。
抹茶ミルクですが...
おやつには「マンドゥ」を頂きました。餃子ですね。
お店も、雰囲気あるんですよ。一人前だけ注文。
日本円にして900円くらい。1,000ウォン出して笑われました。
それは日本円で100円だから(笑)...10,000ウォン出さないとね。
その後は東大門(トンデムン)に行きました。ファッションビルが多いんです。
夕方,ホテルへ帰って一休み。
ホテルの裏には、明洞の繁華街があって、とっても便利なんですよ。
夜、明洞を散歩しました。非常に多くの人がいます。
屋台も沢山出ていますよ。
美容パックですか?面白いね。
さあ!待望の夕食のお時間となりました。
すると...お腹が痛い!
食いしん坊の藤本が食べ物の絵を見ただけで吐きそう!
仕方なくお部屋に戻って薬を飲んで寝ました。
せっかくの韓国です。一緒に行かれた方に一人で夕食へ行ってもらいました。
帰って来て話を...
「何を食べたの?」
「石焼きビビンバと豆腐チゲ。」
「ビールも飲んだ?」
「純くんと一緒じゃないと、つまらないから飲まないよ。」
好きなビールも飲めなくて、一緒なら、もっと色々と食べられたのに...ごめんね。
でもお腹痛くて気持ち悪くて...まったく胃と腸が機能停止になった感じでした。
ひたすら薬を飲んでうなって寝てました。
翌朝のフライトの時までには、だいぶ回復。ちなみに24時間以上、絶食だよ(笑)
心配かけました。でも楽しかったよ。
色々とありがとうね☆
帰りの飛行機です。雪がお見送りしてくれました(イメージね)。
飛行機の中で二人で写真を見て、思い出しながら帰国。素敵です。
と...一枚の写真に注目。
昨日、一人で食べたビビンバだ...
あれ?あれ?話が違う!
生ビールが写っているじゃないかー!!
最終日に行ったのは、梨泰院(イテウォン)。
ソウルの中では、外国的な異国情緒あふれる街です。
革の服屋さんが多いのが有名なんですよ。
日本より安く革製品のオーダーが出来るのが人気みたいですね。
素敵な革バッグもありました。
これからの季節が寒くなるんだったら、きっと服を買って帰ったと思いますが・・・
ワッフルが美味しいという「カフェ・ベネ」で、ちょっとお茶をしました。
なんとなく落ち着いた店内。西洋人も立ち寄っていました。
注文したのは、チャイティーとワッフル。
ワッフルの上にのっているのは生クリームと思っていたのですが、
なんとチーズでした(笑)。こういうのが海外ならではだよねー。
ソウル駅です。駅のそばの「ロッテマート」でショッピング。
とっても大きなショッピングセンターです。
明洞にはスーパーみたいなものがないので、
きっと地元の方々は、来ては買いだめをするんじゃないのかな?
大きなカートに山のように買っていたからね。
そうそう!知っている方も多いでしょうが。女性の方にお勧めの商品を紹介。
「カタツムリクリーム」美容大国の韓国で大流行中。
どこのショップでも宣伝して売っているんですよ。
カタツムリの自己再生能力は、人間の肌再生にも効果が認められているそうです。
今回の韓国は3年前に一緒に行った方との旅行でした。
なので前回に行った歴史的建造物には立ち寄らなかったんです。
今回もまた素敵な旅行が出来て、ありがとう☆
さあ、韓国を食べる食べるの話!明洞編。
「百済参鶏湯」(ペクチェ・サムゲタン)
サムゲタン一筋で、40年営業を続けているんですって。
地元の人に人気です。もちろん観光客も多いですよ。
サムゲタンは鶏一羽の中に、もち米、なつめ、にんにく、高麗人参などを詰めて煮込んだもの。
コラーゲンもたっぷりで栄養満点。特に女性にはお勧めだよねー。
本当に美味しかった。もうめちゃウマ!このお店は最高でーす。ここで一句。
♪ サムゲタン 食べた後見る オレの腹 ♪
おそまつでしたー(笑)
明洞にある有名な冷麺専門店。「明洞咸興麺屋」(ミョンドンハムンミョノッ)
3代で店を守り続けてきた冷麺一筋のお店だそうです。
さすが、本場の味を堪能しました。
次は、夜食を食べたくて夜中に行ったお店。
ソルロンタンです。
牛の肉・骨を長時間煮込んで作る乳白色のスープ料理。
味付けはあまりされてなく、食べる時に自分で塩・コショウ、唐辛子などを加えて頂くんです。
シンプルなお料理ですね。
次は・・・
サムギョプサル。
豚の三枚肉を斜めになっている鉄板上で焼きます。余分な脂身を落とすためです。
焼いたキムチも美味しいよ。僕は焼けた肉を岩塩で頂くのが好きで。
でも日本語、英語が通じないから、塩を頼むの一苦労でした。
韓国のお酒マッコリ。日本だと一杯約500円、ボトルだと1500円から2000円くらいするんですが、
ここではボトルが400円くらいだよー!本当に安いよね。
明洞の街中にいたミッキーさん(笑)。
本当に・・・食べ過ぎ、飲み過ぎの藤本でしたー。
夜遅くまで賑わっている街、東大門市場(トンデムンシジャン)に行って来ました。
ここは現在ソウルでも有名な市場のうちのひとつで、
ファッション関連のビルが多く立ち並んでいます。
衣類市場として若者から小売業者まで人の往来が絶えない場所ですね。
僕は毎回この東大門市場で服を買うんですよ。特にワイシャツはとっても気に入っています。
ミリオレ、ドゥータなどは小売りが中心の大型ファッションビル。
素敵な服とか、いっぱいあるんです。
カラフルなバッグもたくさんあります。
可愛いでしょ?安いんだよね。
また、東大門デザインプラザパーク側では卸売りがメインで、
全国から業者が買い付けにやってくるそうです。
まさしく市場って感じでしょ?ずーっと奥まで、あるんですよ。
ファッションビルの前を通った時、屋台のオジサンが大声で僕たちに・・・
「買いなさいよー!」って。びっくり!二人で大笑い。
それ「買ってくださいよー。」って言った方がいいんじゃないの?(笑)
誰か、ちゃんとした日本語教えてあげて下さいな。
僕の後ろにいるオジサンでーす。売れるといいねー。頑張って下さい。
屋台でカットフルーツ。薄く切ってあって、箸がささっているんです。
夏の季節に食べるのはまたいいかもね。
買い物疲れで、ちょっとカフェで休憩。
この場所は、小路に入ると韓国ならではの食堂がいっぱい。
きっと日本語は何にも通じないと思いますよ。
ちょっと寄ってみたいけど、次の買い物へ・・・と。
お昼に、仁寺洞(インサドン)に行きました。明洞からタクシーですぐ。
日本円で約300円くらいかな?とにかくタクシーも安いんですよ。
仁寺洞は、仁寺洞キルという通り沿いに、
多くの伝統工芸品や土産物のお店などが並ぶ文化の街です。
まずはランチ。ビビンバの美味しい「古宮」(コグン)仁寺洞店に寄りました。
まずは先に出てくるサービスのおかず。
そして、この店のビビンバでーす。すごいでしょ!
この「古宮」は2004年にオープンした伝統工芸ショッピングモール「サムジキル」の
地下1階にあるんです。昼食を済ませて「サムジキル」を探索。
手作りの石けん屋さん「手手軒」(ススホン)
様々な香りの石鹸があるんです。
無添加で漢方天然素材100%のハンドメイドってところが、
このお店にわざわざ行く価値のあるところです。
とってもお肌に優しい石鹸で、人気のあるお店でした。
また、この仁寺洞にはお茶屋さんなどの喫茶店も多いんです。
「博統茶院」(チョントンダウォン)というところでお茶をしました。
「耕仁美術館」(キョンインミスルグァン)に併設されているカフェです。
敷地内にある建物は朝鮮王朝時代の伝統家屋を移築したものだそうです。
お餅の盛り合わせだよ。
実は3年前にも訪れた場所なんです。思い出の懐かしいお店でした。
旧ブログにも書いてあるんで見て下さいねー。
仁寺洞の通り沿いのお店屋さんはこんな感じでした。
韓国にお客様と4日間の旅行をして来ました。宿泊したのは明洞(ミョンドン)。
明洞はソウルを代表する繁華街の一つで、韓国に来たら必ず立ち寄る場所ですね。
メインストリートにはレストランやショップがぎっしり。可愛いお店が多いんです。
また、コスメを扱っているお店もいっぱい。
でも試供品を持ったお姉さんが凄い!女性を引っ張りながら「見るのは、タダね。」だって・・・
もちろん、それはタダだよねー。どこのお店も同じ言い方で、おかしいね(笑)。
そしてお腹が空いた。さあ!いよいよ食の韓国旅の始まりでーす!!
まずは焼き肉店へ。そこで僕の少し遅い誕生日をして下さいました。
青園(チョンウォン)隠れ家的お店で、最上級韓牛を頂きました。
韓国のお食事店の凄いところは、一つのものを頼んだだけで、
まず最初に前菜というか、おかずがいっぱい出てくるんです。
頼んだ食事はまだ一つも出てきてない状態。このお店はこれだけ出て全部無料だよ!
ちなみに日本なんかは、ちょっとのお通しが出て300円から500円くらいするからね。
見て。メインのお肉!
ヤンニョムカルビ、味付けカルビのことです。
青園特製の漬けだれにお肉を漬けて熟成させたもの。
とにかく美味しかった。ご馳走様でした。
明洞はまたマッサージ店などもいっぱい。帰りに足裏マッサージに行きました。
気持ちいい!そして、毎日のように行ったけどねー。
昨年行った韓国の写真をアップしますね~
旧ブログには韓国の記事を書いてありますが(2008年9月)...
新ブログで写真をアップ出来るようにしました。最初の写真です。